Como lo prometido es deuda, aquí os dejo el vídeo con subtítulos que he hecho con VirtualDub. ;)
LA PLAYA – LA OREJA
DE VAN GOGH
FOR EDUCATIONAL USE ONLY
(NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED)
No sé si aún me recuerdas
nos conocimos al tiempo
tú, el mar y el cielo
y quién me trajo a ti.
Abrazaste mis abrazos
vigilando aquel momento
aunque fuera el primero
y lo guardara para mí.
Si pudiera
volver a nacer
te vería cada día amanecer
sonriendo como cada vez
como aquella vez.
Te voy a escribir la canción más bonita del mundo
voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo
y un día verás que este loco de poco se olvida
por mucho que pasen los años de largo en su vida.
El día de la despedida
de esta playa de mi vida
te hice una promesa:
volverte a ver así.
Más de cincuenta veranos
hace hoy que no nos vemos
ni tú, ni el mar ni el cielo
ni quien me trajo a ti.
Si pudiera
volver a nacer
te vería cada día amanecer
sonriendo como cada vez
como aquella vez.
Te voy a escribir la canción más bonita del mundo
voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo
y un día verás que este loco de poco se olvida
por mucho que pasen los años de largo en su vida.
Y...
Te voy a escribir la canción más bonita del mundo
Y voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo
Y un día verás que este loco de poco se olvida
por mucho que pasen los años...
por mucho que pasen los años de largo en tu vida.
Tu vida.
Tu vida.
(Las siguientes actividades ya se pueden completar con una hoja que presente la letra de la canción).
ACTIVIDADES - LA PLAYA_______________________________________
Nivel: C1
Introducción.
- Escucha con atención la canción porque tendrás que trabajar
con ella.
- Completa la siguiente actividad.
Tema.
- Escucha otra vez la canción, ¿de qué crees que trata? ¿Cómo te imaginas a los personajes de la historia? ¿Qué relación tienen entre ellos?
- La voz quiere capturar su historia en tan solo un segundo pero… ¿Con qué frase capturarías tú, tu historia con el aprendizaje del español?
Vocabulario.
- Busca en el diccionario las siguientes expresiones y crea un ejemplo con ellas:
- “Nos conocimos al tiempo”
- “Por mucho que pasen los años”
- “Por mucho que pasen los años de largo en su vida
- Completa la siguiente estructura con palabras diferentes a las de la canción.
“Si __________________
_____________________,
_____________________
___________ como _____
_____________________ .
Jugando con la canción. Imagina.
- Si pudiera volver a nacer, sería…
- Si pudiera volver a nacer, viviría en…
- Si pudiera volver a nacer, haría una locura como …
No hay comentarios:
Publicar un comentario